שונרא, ленивая скотина (shunara) wrote,
שונרא, ленивая скотина
shunara

Category:

It was 100 years ago today


Ровно 100 лет назад, 14 марта 1921 года вышли первые главы Швейка. Роман как известно, издавался по мере написания, глава публиковались и продавались в виде тоненьких брошур. На обложке первой был изображен швейк, но совсем не такой каким его знаем мы. Иллюстратор Лада видимо тоже не догадывался, как разовьется сюжет, и как должен выглядеть главный герой.
К бесконечному сожалению, мы так и не узнаем, что ожидало швейка на войне и в плену. Некоторым утешением может служить то, что если по замыслу автора швейк, в целом повторявший его военный путь, оказывался в красной армии, вполне возможно что фигура фельдкурата Каца в первой части романа уравновешивалась фигурой крассного комисара Каца, выписанная с той же любовью в последней части. И в таком случае роман в ссср не издали бы раньше конца восьмидесятых, и это произведение было бы вообще нам неизвестно.
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments